ISO 17100 Certified  ·  ITI Member  ·  CIOL Listed  ·  UKVI Accepted  ·  Security-Vetted Translators Available  ·  London, UK — Est. 2011

ISO 17100 Certified  ·  ATA Member  ·  NAJIT Member  ·  USCIS Accepted  ·  Security-Cleared Translators Available  ·  Miami, FL — Est. 2011

US USA GB UK
US USA GB UK

Translation Services for Education

Educational institutions serve increasingly diverse student populations and engage in international partnerships, student exchanges, and cross-border research. From translated academic credentials for admissions to multilingual parent communications, the education sector’s translation needs span administrative, academic, and regulatory documentation.

Translation AZ provides certified translation for universities, colleges, schools, LEAs, and education charities from our London office, covering academic records, administrative communications, and compliance documentation.

Documents We Translate

🎓

Academic credentials

Diplomas, degree certificates, transcripts, and professional qualifications for admissions and credential evaluation

📋

Administrative documents

School letters, EHCP documentation, exclusion notices, and policy documents

📊

Research documentation

Grant applications, research papers, ethics committee submissions, and international collaboration agreements

📝

Legal and compliance

Ofsted documentation, safeguarding policies, SEND Code of Practice

📢

Marketing and recruitment

Prospectuses, international recruitment materials, and student handbooks

🌐

International partnerships

Partnership agreements, exchange programme documentation, and articulation agreements

Why Education Institutions Choose Translation AZ

We translate academic credentials for ENIC-NARIC, UCAS, and university admissions. We support schools meeting their obligations under the Equality Act 2010 to communicate with parents in accessible formats. And we translate research documentation for international collaboration and ethics committee submissions.

Translation by a linguist with legal subject-matter expertise

Independent review by a second legal specialist

Certified translation with a signed declaration of accuracy

Formatting that mirrors the original document’s structure

Notarization available upon request

How It Works

STEP 01

Submit your documents

Upload academic records, administrative documents, or research materials.

STEP 02

Quote within 2 hours

Volume and academic context assessed.

STEP 03

Translation and review

Academic specialist with independent review.

STEP 04

Certified delivery

Certification accepted by ENIC-NARIC, UCAS, and UK universities.

2-Hour Quote Response — Standard 24–72 hrs · Rush available

Need Education Translation?

Submit for a free quote. We respond within 2 hours.

View credentials →

Frequently Asked Questions

Yes. Certified translations accepted by ENIC-NARIC, UCAS, and universities across the UK.

Yes. Education, Health and Care Plans and SEND documentation for multilingual families.

Yes. Grant applications, research papers, and ethics committee submissions for international collaboration.