Translation AZ — UK
Languages We Translate
ISO 17100ITICIOLUKVI Accepted
Translation AZ provides certified translation and professional interpretation in over 100 languages. But we are not a volume-driven language factory. We match every project to a translator who is not only a native speaker of the target language, but a subject-matter specialist in the document's field – legal, medical, financial, government, or technical.
The languages listed below represent our strongest coverage for regulated industry translation in the UK market. Each language page details the specific document types, regulatory contexts, and industry applications most commonly requested in that language pair.
Don't see your language listed? We almost certainly cover it. Contact us with your language pair and we will confirm availability within 2 hours.
UK Priority Languages
The most requested languages for certified translation and interpretation in the UK market – driven by immigration patterns, trade relationships, and regulatory demand.
- Polish — The largest non-British nationality in the UK. High demand for UKVI immigration documents, employment contracts, HR policies, and public sector communications. Polish translation services →
- Polish — The largest non-British nationality in the UK. High demand for UKVI immigration documents, employment contracts, HR policies, and public sector communications. Polish translation services →
- Romanian — Second-largest EU nationality in the UK. UKVI applications, employment documentation, healthcare materials, and local authority communications. Romanian translation services →
- Romanian — Second-largest EU nationality in the UK. UKVI applications, employment documentation, healthcare materials, and local authority communications. Romanian translation services →
- Arabic — Asylum and refugee documentation, UKVI applications, legal proceedings, medical records, and financial compliance for Middle Eastern banking relationships. Arabic translation services →
- Arabic — Asylum and refugee documentation, UKVI applications, legal proceedings, medical records, and financial compliance for Middle Eastern banking relationships. Arabic translation services →
- Urdu — UKVI spouse and family visas, NHS patient materials, employment documentation, and legal proceedings involving Pakistani-origin communities. Urdu translation services →
- Urdu — UKVI spouse and family visas, NHS patient materials, employment documentation, and legal proceedings involving Pakistani-origin communities. Urdu translation services →
- Bengali — Immigration applications, NHS communications, legal aid documentation, and local authority services for Bangladeshi-origin communities. Bengali translation services →
- Bengali — Immigration applications, NHS communications, legal aid documentation, and local authority services for Bangladeshi-origin communities. Bengali translation services →
Additional High-Demand UK Languages
- Somali — Asylum and refugee documentation, NHS patient materials, local authority communications. Somali translation services →
- Somali — Asylum and refugee documentation, NHS patient materials, local authority communications. Somali translation services →
- Tigrinya — Eritrean asylum claims, Home Office interview documentation, medical and legal records. Tigrinya translation services →
- Tigrinya — Eritrean asylum claims, Home Office interview documentation, medical and legal records. Tigrinya translation services →
- Turkish — UKVI applications, legal proceedings, business contracts, and healthcare materials. Turkish translation services →
- Turkish — UKVI applications, legal proceedings, business contracts, and healthcare materials. Turkish translation services →
- Welsh — Public sector compliance with the Welsh Language Standards. Government communications, signage, and official documentation. Welsh translation services →
- Welsh — Public sector compliance with the Welsh Language Standards. Government communications, signage, and official documentation. Welsh translation services →
European Languages
- French — European and Canadian French. Legal, corporate governance, financial, pharmaceutical, and diplomatic translation. Post-Brexit regulatory divergence requires French translations that reflect UK-specific regulatory frameworks. French translation services →
- French — European and Canadian French. Legal, corporate governance, financial, pharmaceutical, and diplomatic translation. Post-Brexit regulatory divergence requires French translations that reflect UK-specific regulatory frameworks. French translation services →
- German — Legal, financial, engineering, pharmaceutical, and corporate governance. Key language for EU regulatory submissions and cross-border M&A. German translation services →
- German — Legal, financial, engineering, pharmaceutical, and corporate governance. Key language for EU regulatory submissions and cross-border M&A. German translation services →
- Italian — Legal, corporate, financial, and technical translation. Italian translation services →
- Italian — Legal, corporate, financial, and technical translation. Italian translation services →
- Russian — Legal proceedings, asylum documentation, financial compliance, and energy sector translation. Russian translation services →
- Russian — Legal proceedings, asylum documentation, financial compliance, and energy sector translation. Russian translation services →
- Albanian — Asylum and immigration documentation, legal proceedings, and NHS patient materials. Albanian translation services →
- Albanian — Asylum and immigration documentation, legal proceedings, and NHS patient materials. Albanian translation services →
Middle Eastern & South Asian Languages
- Farsi / Persian — Asylum claims, UKVI applications, legal proceedings, and medical records. Iranian and Afghan Farsi. Farsi translation services →
- Farsi / Persian — Asylum claims, UKVI applications, legal proceedings, and medical records. Iranian and Afghan Farsi. Farsi translation services →
- Hindi — UKVI applications, legal, medical, and corporate translation. Hindi translation services →
- Hindi — UKVI applications, legal, medical, and corporate translation. Hindi translation services →
- Punjabi — UKVI immigration, legal proceedings, and community services. Punjabi translation services →
- Punjabi — UKVI immigration, legal proceedings, and community services. Punjabi translation services →
- Dari — Asylum and refugee documentation, legal proceedings, and medical records. Afghan Dari. Dari translation services →
- Dari — Asylum and refugee documentation, legal proceedings, and medical records. Afghan Dari. Dari translation services →
- Pashto — Asylum documentation, legal proceedings, and immigration filings. Pashto translation services →
- Pashto — Asylum documentation, legal proceedings, and immigration filings. Pashto translation services →
- Turkish — Already listed above in UK priority languages.
- Turkish — Already listed above in UK priority languages.
African Languages
- Somali — Already listed above in UK priority languages.
- Somali — Already listed above in UK priority languages.
- Tigrinya — Already listed above in UK priority languages.
- Tigrinya — Already listed above in UK priority languages.
- Amharic — Asylum documentation, legal proceedings, and NHS patient materials. Amharic translation services →
- Amharic — Asylum documentation, legal proceedings, and NHS patient materials. Amharic translation services →
- Swahili — Legal, corporate, and international development translation. Swahili translation services →
- Swahili — Legal, corporate, and international development translation. Swahili translation services →
100+ Languages Available
The languages above represent our strongest specialist coverage. We also provide certified translation in languages not listed here, including but not limited to:
Afrikaans, Armenian, Azerbaijani, Bosnian, Bulgarian, Burmese, Cambodian (Khmer), Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, Georgian, Greek, Gujarati, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Karen, Kazakh, Kurdish (Sorani, Kurmanji), Lao, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Maltese, Mongolian, Nepali, Norwegian, Persian, Polish, Romanian, Serbian, Sinhala, Slovak, Slovenian, Swedish, Tamil, Telugu, Thai, Tibetan, Ukrainian, Uzbek, Vietnamese, Yoruba, and many more.
Contact us with your language pair and we will confirm specialist translator availability within 2 hours.
Need Translation in Your Language?
Submit your documents for a free quote. We respond within 2 hours. 100+ languages available.
Frequently Asked Questions
Do you translate in all language directions?
Yes. We translate both into and out of English for all listed languages. For language pairs that do not involve English (e.g., Spanish to French), we can provide direct translation or relay translation depending on specialist availability.
How do you ensure translator quality in less common languages?
Every translator – regardless of language – must meet ISO 17100 qualification requirements and demonstrate subject-matter expertise. For less common languages, we maintain a vetted specialist network rather than compromising on quality by using generalists.
Do you handle different dialects and regional variants?
Yes. We distinguish between regional variants where it matters – Latin American vs. European Spanish, Simplified vs. Traditional Chinese, Brazilian vs. European Portuguese, Dari vs. Iranian Farsi, and many more. Tell us the target audience and we assign accordingly.
Can you provide both translation and interpretation in the same language?
Yes. We provide both written translation and live interpretation (on-site, OPI, VRI) in all listed languages. See our interpretation services page for details.
Need Translation in Your Language?
Submit your documents for a free quote. We respond within 2 hours. 100+ languages available.